.
شما این محصولات را انتخاب کرده اید

سبد خرید

کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو) کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)
کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو) کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)

کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)

امتیاز مشتریان: 5.0 از 1 رای
38 نمایش
15,000 تومان

کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)

خلاصه کتاب:کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)

کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)\ رمانی در گونه واقع‌گرایی سوسیالیستی از زاهاریا استانکو نویسندهٔ رومانیایی است که در سال ۱۹۴۸ میلادی منتشر شده است. درخشش این رمان را به اندازه‌ای دانسته‌اند که استانکوی شاعر را یک‌شبه به استانکوی رمان‌نویس بدل کرد و کتاب در عرض دو سال به بیش از سی زبان ترجمه شد.

استانکو زندگی سخت و فقیرانه کشاورزان، ‌تجربیات شخصی دوره جوانی و حوادث سیاسی را ،‌ با سرمشق گرفتن از شولوخوف،‌ از دیدگاه واقع‌گرایی سوسیالیستی توصیف می‌کند و خشونت روستاییان را به عنوان پی‌آمد فقر و ظلم نجیب‌زادگان شرح می‌دهد. نویسنده در توصیف مرسوم جامعه غرق نمی‌شود؛‌ اعتیاد به الکل و انحطاط اخلاقی، ‌که در بین اهالی روستا همچنان در حال گسترش است،‌ با واقع‌گرایی خشنی ترسیم می‌شود. استانکو شرح جزئیات مفصل را، ‌به کمک گفتگوها‌، دلپذیر کرده و ، از طریق رجوع به گذشته و بررسی مجدد مسائل،‌ کشش و جاذبه داستان را تقویت کرده است. بازگویی موفقت‌آمیز او از طرز تفکر و طرز بیان خاص کشاورزان ارزش این اثر را بالا می برد.

این رمان به دست احمد شاملو به فارسی ترجمه شده است. او ابتدا در سال ۱۳۳۶ بخش‌هایی از آن را به همراه عطا بقایی ترجمه کرد که سال ۱۳۳۷ در ضمیمه رایگان هفته‌نامه آشنا منتشر شدند. سپس ترجمه کامل این اثر را در سال ۱۳۵۰ به اتمام رساند و منتشر کرد. شاملو در مورد این کتاب گفته است هنگام خواندنش آرزو می‌کردم کاش زندگی‌نامه من بود.

دانلود و خرید کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)

برای خرید از سربرگ این صفحه یا فهرست سمت چپ اقدام فرمایید، پس از خرید لینک دانلود نمایش داده می شود و به راحتی قابل دریافت می باشد.

(پیشنهاد می شود که هم زمان با خرید، تیک ثبت نام در سایت را فعال نمایید تا از 3 مزیت زیر استفاده کنید:

1. مدت زیادی به لینک دانلود دسترسی خواهید داشت.

2. از به روزرسانی های آموزش بهره می برید.

3. هشت درصد از مبلغ پرداختی، در کیف پول به شما بازگردانده می شود.)

درباره پشتیبانی محصول

کلیه محصولات پیش از انتشار توسط کارشناسان فایل کاو بررسی می شود اگر قبل از خرید سؤالی دارید می توانید در قسمت دیدگاه ها مطرح کنید اما اگر بعد از خرید محصول خریداری شده لینک دانلودش خراب است یا به هر پشتیبانی دیگری در مورد این محصول نیاز دارید از طریق تیکت با فروشنده این محصول می توانید در میان بگذارید،اگر با اشتراک ویژه این فایل را خریداری کردید، از طریق پنل کاربری تیکت ارسال بفرمایید.

روشهای پشتیبانی

جهت ارسال تیکت جدید باید وارد حساب کاربری خود شوید.
38 نمایش
15,000 تومان
مزایای شما از این خرید:
1 هفته پشتیبانی
دانلود آسان محصولات
آپدیت و به روزرسانی محصولات
قابل دسترسی از طریق این پلن ها: پلن الماسی - پلن برنزی - پلن طلائی - پلن نقرهای
شما می توانید این محصول و 578 محصول دیگر را با کمترین قیمت و خرید اشتراک ویژه دانلود نمایید.
کتاب پابرهنه ها (زاهاریا استانکو)
امتیاز مشتریان: 5 از 1 رای
تعداد صفحات: ۷۳۹ صفحه
تعداد پارت: ۱ پارت
اندازه: ۸.۶ مگابایت
فرمت: PDF
زبان: فارسی
استپ: همه گروه ها
به روز شده در:

سایر محصولات File-kav03 Other Products

رمان طلوع عشق از دانیل استیل
File-kav03
File-kav03
رمان طلوع عشق از دانیل استیل خلاصه رمان طلوع عشق: کتزیا با سنت مارتین دختر جوانی است که در کودک پدر و مادرش را از دست داده است. ادوارد مرد میانسالی که از کودکی عاشق مادر کتریا بوده ؛ سرپرستی او را به عهده می گیرد و شاهد پر و بال گرفتن دختر جوان در […]
5 نمایش
5.0
18,000 تومان
رمان بی محابا
File-kav03
File-kav03
رمان بی محابا خلاصه رمان بی محابا: رها دکتر سرخوش و بی‌پرواییه که بر حسب اتفاق زندگی یه آدم خطرناک و نجات میده و برای زنده نگه داشتن احساسش‌، دنیا رو توی خطر وجود یه مرد بد می‌اندازه و تاوان این خطا رو با ویران شدن زندگی خودش و خیلیای دیگه پس میده… از زندگی […]
7 نمایش
5.0
25,000 تومان
رمان توانگران چگونه می اندیشند از چارلز آلبرت پویسانت
File-kav03
File-kav03
رمان توانگران چگونه می اندیشند از چارلز آلبرت پویسانت خلاصه رمان توانگران چگونه می اندیشند: مجموعه ای که پرده از شیوه تدبیر و اندیشه مردمان بزرگ و ثروتمند جهان برمی دارد و با نگاهی روانشناسانه اندیشه های آنان را بررسی می کند. کتاب حاضر به شما نشان می دهد که دستیابی به [...]
7 نمایش
5.0
19,000 تومان
رمان عشق به چه قیمت
File-kav03
File-kav03
رمان عشق به چه قیمت خلاصه رمان عشق به چه قیمت: رفتم جلوش چمدونمو گذاشتم جلوش ولی اعتنایی نکرد و رفت نشست تو ماشین وا دیوونه یعنی خودم چمدونمو بذارم تو ماشین هه فکر کرده من دستپاچلفتیم خبر نداشت هر موقع میرفتیم مسافرت من همه چیزو مرتب میکنم در عقب ماشینو باز کردم لعنتی انگار [...]
6 نمایش
5.0
15,000 تومان

محصولات مرتبط Related Products

رمان طلوع عشق از دانیل استیل
File-kav03
File-kav03
رمان طلوع عشق از دانیل استیل خلاصه رمان طلوع عشق: کتزیا با سنت مارتین دختر جوانی است که در کودک پدر و مادرش را از دست داده است. ادوارد مرد میانسالی که از کودکی عاشق مادر کتریا بوده ؛ سرپرستی او را به عهده می گیرد و شاهد پر و بال گرفتن دختر جوان در […]
5 نمایش
5.0
18,000 تومان
رمان بی محابا
File-kav03
File-kav03
رمان بی محابا خلاصه رمان بی محابا: رها دکتر سرخوش و بی‌پرواییه که بر حسب اتفاق زندگی یه آدم خطرناک و نجات میده و برای زنده نگه داشتن احساسش‌، دنیا رو توی خطر وجود یه مرد بد می‌اندازه و تاوان این خطا رو با ویران شدن زندگی خودش و خیلیای دیگه پس میده… از زندگی […]
7 نمایش
5.0
25,000 تومان
رمان توانگران چگونه می اندیشند از چارلز آلبرت پویسانت
File-kav03
File-kav03
رمان توانگران چگونه می اندیشند از چارلز آلبرت پویسانت خلاصه رمان توانگران چگونه می اندیشند: مجموعه ای که پرده از شیوه تدبیر و اندیشه مردمان بزرگ و ثروتمند جهان برمی دارد و با نگاهی روانشناسانه اندیشه های آنان را بررسی می کند. کتاب حاضر به شما نشان می دهد که دستیابی به [...]
7 نمایش
5.0
19,000 تومان
رمان عشق به چه قیمت
File-kav03
File-kav03
رمان عشق به چه قیمت خلاصه رمان عشق به چه قیمت: رفتم جلوش چمدونمو گذاشتم جلوش ولی اعتنایی نکرد و رفت نشست تو ماشین وا دیوونه یعنی خودم چمدونمو بذارم تو ماشین هه فکر کرده من دستپاچلفتیم خبر نداشت هر موقع میرفتیم مسافرت من همه چیزو مرتب میکنم در عقب ماشینو باز کردم لعنتی انگار [...]
6 نمایش
5.0
15,000 تومان
2334 شناسه محصول
38 نمایش